Chicago Fire – Heróis Contra o Fogo - 3ª Temporada – INÉDITO

Domingo – 07/01 – 0h15

Episódio 20 - You Know Where To Find Me

O esquadrão é chamado para atender um acidente de carro que leva Mills a, desesperadamente, trabalhar para salvar a vida do motorista que está ferido com seriedade. Enquanto isso, Casey tem dúvidas sobre Jack Nesbitt, cujo clube de strip ele está reformando nas horas vagas. Para completar, Hermann, Otis, Cruz e Orlovsky ajudam a deixar o time pronto para o campeonato de hóquei.

Episódio 21 - We Called Her Jellybean

O incêndio de um apartamento, ligado a um caso de estupro e tentativa de assassinato, junta os membros da CPD com a Unidade de Vítimas Especiais, que conta com um caso similar sem resolução por mais de 10 anos. A sargento Benson chega de Nova York para dar assistência na investigação, algo muito familiar para ela. Para completar, dúvidas sobre um dos que fazem parte do esquadrão levam Severide a ditar uma lei, ao mesmo tempo em que Dawson coloca sua vida em risco durante um atendimento.

Classificação: Não recomendado para menores de 14 anos.