00h15 – Segunda-Feira – 11/07

1ª Temporada – Episódio 18 – “Timing”

Dr. Rhodes ajuda Dr. Downey enquanto Goodwin é forçada a lidar com questões pessoais. April leva um golpe enquanto atende um paciente descontrolado, mas o incidente acaba revelando ser uma bênção disfarçada. Dr. Halstead descobre que Goodwin tem um truque na manga, e a Dra. Manning tem um encontro com seu passado. O dia da graduação de Sarah finalmente chega, mas ela permanece em conflito sobre seu plano de carreira para o futuro. Enquanto isso, a pedido do Dr. Charles, Dr. Choi recorre a uma fonte improvável para obter ajuda.

Classificação: Não recomendado para menores de 14 anos.